2012.8.9 Mars in the Loop

 

http://apod.nasa.gov/apod/ap120809.html

 

Mars in the Loop
Image Credit & Copyright: Cenk E. Tezel, Tunç Tezel (TWAN)

 

Explanation: This composite of images spaced some 5 to 7 days apart from late October 2011 (top right) through early July 2012 (bottom left), traces the retrograde motion of ruddy-colored Mars through planet Earth's night sky. To connect the dots in Mars' retrograde loop, just slide your cursor over the picture (and check out this animation). But Mars didn't actually reverse the direction of its orbit. Instead, the apparent backwards motion with respect to the background stars is a reflection of the motion of the Earth itself. Retrograde motion can be seen each time Earth overtakes and laps planets orbiting farther from the Sun, the Earth moving more rapidly through its own relatively close-in orbit. on March 4th, 2012 Mars was opposite the Sun in Earth's sky, near its closest and brightest at the center of this picture. Just arrived on the surface of the Red Planet, the Curiosity rover was launched on November 26, when Mars was near the crossover point of its retrograde loop. Of course, Mars can now be spotted close to Saturn and bright star Spica, near the western horizon after sunset.

 

고리 속의 화성

 

이 합성 이미지는 붉은 화성이 지구의 밤하늘에서 역행하여 움직이는 모습을 2011년 10월 하순(오른쪽 위)부터 2012년 7월 초(왼쪽 아래)까지 5일에서 7일 간격으로 찍은 사진입니다. 화성의 역행 고리의 점들을 연결하면서 당신의 커서를 움직여 보세요. 하지만 실제로는 화성이 궤도를 역행하는 것이 아니랍니다. 멀리 있는 별들이 거꾸로 가는 것처럼 보이는 움직임은 지구의 움직임을 반영하는 것입니다. 별이나 행성이 역행하는 모습은 지구의 궤도가 태양에서 지구보다 멀리 있는 다른 행성의 궤도와 겹쳐지거나 추월할 때마다 볼 수 있습니다. 4월 4일에 2012년의 화성은 지구의 하늘에서 태양의 정반대편에 있었는데 이 사진의 중앙에서 가장 가깝고 밝은 화성이 그때의 화성입니다. 지금 화성 표면에 도착한 큐리오시티는 2011년 11월 26일, 화성이 역행 고리의 교차점 가까이에 있을 때 출발하였습니다. 요즘에는 해가 졌을 때 서쪽 지평선에서 토성과 밝은 별 스피카 가까이에 있는 화성을 볼 수 있답니다.

 

*오늘 스텔라리움을 보니 토성, 화성, 스피카가 이등변 삼각형 모양으로 옹기종기 모여 있었다. 토성과 화성은 약 3도, 토성과 스피카는 약 4도, 스피카와 화성은 약 2도 정도 되었다. 이제 얼마 안있으면 아름다운 토성을 내년 봄까지 볼 수 없을 것이다--;;